Del 28 de junio al 28 de julio, el Ministerio de Cultura y turismo publicó la Ley de promoción de la industria cultural (borrador para comentarios), que abrirá el camino hacia la integración de la industria cultural, las empresas culturales y las industrias relacionadas a nivel legal. Entre ellos, la integración de la cultura y el turismo es uno de los contenidos importantes. El proyecto estipula principalmente la connotación cultural del turismo y amplía los canales de comunicación cultural.
Fomentar el desarrollo integral
El artículo 8 del proyecto, “desarrollo integrado”, señala que el Estado alienta la integración y el desarrollo de la industria cultural con la Ciencia y la tecnología y otras industrias relacionadas con la economía nacional, amplía la amplitud y profundidad del desarrollo de la industria cultural y desempeña un papel importante en el desarrollo económico y Social nacional.
Los artículos 24 y 51 del proyecto promueven claramente la integración de la cultura y el turismo, la cultura y la Ciencia y la tecnología, respectivamente. En la nueva era, la integración cultural y turística desempeña un papel importante y especial en la realización de la estrategia nacional de desarrollo y la construcción de un país cultural socialista Fuerte.
Zhu bing, ex Director de la Oficina cultural de la Comisión de educación, ciencia, cultura y salud del Congreso Nacional del pueblo, admitió que es necesario implementar concienzudamente los despliegues pertinentes del Gobierno central y comprender y comprender profundamente las características esenciales de la integración cultural y turística. La esencia del turismo no es solo el disfrute material, sino también el disfrute espiritual y cultural. la cultura es el núcleo y el alma del Turismo. el turismo es un importante portador y forma de comunicación cultural. los dos son interdependientes e inseparables. “Como Ley fundamental en el ámbito de la industria cultural, la Ley de promoción de la industria cultural debe establecer el sistema jurídico pertinente para proporcionar garantías legales para la integración y el desarrollo de la industria cultural y el turismo, a fin de promover la” formación del turismo con cultura y alta calidad “”.
Combinar la cultura con el Turismo. “,
Jin peng, Secretario General de la Asociación de la industria cultural de china, cree que es de gran importancia incluir “promover la integración cultural y turística” en el proyecto. “La integración cultural y turística se ha convertido en un área clave de la promoción de la industria cultural, que puede beneficiar mejor al público, utilizar racionalmente los recursos culturales y promover una excelente cultura a través de medios industriales. en el entorno económico actual, se puede aprovechar aún más la demanda interna y mejorar la calidad y la connotación del turismo”.
Zhou gangzhi, Director Ejecutivo del Centro de investigación de derecho cultural chino de la Universidad Central sur, dijo que en la era actual, la “innovación científica y tecnológica” y la “creatividad cultural” son dos formas y métodos importantes de “innovación”, que pueden aumentar el valor agregado de la Ciencia y la tecnología y el valor agregado cultural de los productos. Debemos prestar atención a las industrias de alta tecnología y las industrias culturales y creativas, alentar la aplicación de la alta tecnología en las leyes y políticas, y alentar la integración y el desarrollo de las industrias culturales con otras industrias, especialmente la integración profunda de las industrias culturales y el Turismo.
Jiang yingchun, gerente general de Poly cultural group, dijo que en los últimos años, hemos practicado activamente la integración industrial, buscado avances innovadores y hemos llevado a cabo exploraciones preliminares en ciencia, tecnología cultural y turismo cultural. A continuación, debemos esforzarnos por mostrar el contenido cultural de manera más vívida e interesante a través de medios científicos y tecnológicos; Al excavar elementos culturales y mejorar el gusto cultural, promoveremos la mejora y el desarrollo del turismo tradicional.
Promover la integración de la cultura y el turismo
El artículo 24 del proyecto “promoción de la integración cultural y turística” señala que el Estado alienta y apoya la creación y producción de productos culturales ricos y coloridos basados en recursos turísticos, mejora la connotación cultural del turismo y promueve la integración profunda de la industria cultural y el Turismo.
Zhu Bing interpreta su connotación desde tres niveles: primero, la pertinencia y la base de la integración cultural y turística. El borrador apoya especialmente los productos culturales creados y producidos por los recursos turísticos para fortalecer la pertinencia y riqueza de los productos culturales para el Turismo. El segundo es presentar requisitos integrales. Además de la creación y producción de productos culturales, mejorar la connotación cultural del turismo implica todos los aspectos y requiere los esfuerzos conjuntos de la cultura y el Turismo. En tercer lugar, la integración profunda abarca múltiples aspectos, entre ellos la integración de conceptos y políticas de desarrollo, la integración de mecanismos institucionales, la protección y utilización de los recursos culturales y turísticos, la integración del consumo cultural y el consumo turístico,
La integración del mercado cultural y el mercado turístico, la integración cultural y turística en el entorno de Internet y la tecnología digital, y la integración de múltiples formatos.
En la práctica, Suzhou lidera el desarrollo de la industria con la construcción de marcas y se esfuerza por cultivar y construir nuevas marcas y tarjetas de visita para el turismo cultural característico de Suzhou. Li jie, Director de la Oficina de cultura, radio, televisión y Turismo de suzhou, presentó que, en primer lugar, la marca de festivales característicos continúa celebrando eventos a gran escala como el Festival de arte Kunqu de China y el Festival Internacional de Turismo de Suzhou. Este año también se celebrará el primer Festival Internacional de turismo cultural y artístico de Jiangnan para resaltar el encanto cultural de Suzhou y mejorar la influencia de la marca de la Ciudad. Suzhou tiene “tres flores literarias y artísticas” (Ópera kunqu, Ópera su, pingtan), y ahora hay “tres flores nuevas” (orquesta sinfónica, ballet, orquesta nacional), confiando en sus profundas tradiciones y acumulación, lanzó la Liga Juvenil de la Ópera kunqu.
“Peony pavilion”, la ópera su “guoding soul”, el drama cómico “gujiamu mom” y una serie de obras maestras con valor artístico y potencial de mercado han enriquecido el mercado de artes escénicas de Suzhou y promovido la promoción mutua de la creación artística y la demanda turística. El tercero es la marca de experiencia de turismo cultural, que planea espectáculos no patrimoniales, artesanía sugong y otras actividades, organiza actividades interactivas como estudios chinos y explicaciones de reliquias culturales, y crea puntos de experiencia de alta calidad para la integración de la cultura y el Turismo.
Chen jifen, Subdirector del Departamento de desarrollo industrial del Departamento Provincial de Cultura y Turismo de zhejiang, dijo que la cultura y el turismo son industrias de billones de dólares que apoyan el desarrollo económico y Social de zhejiang. En la actualidad, Zhejiang está acelerando el ritmo de la creación IP de turismo cultural, acelerando la construcción de “cuatro caminos poéticos” como tangshi Road en el este de zhejiang, y bajo la Guía de las disposiciones pertinentes del artículo 24 del proyecto de “promover la integración del turismo cultural”, Apoyar aún más la optimización e integración de los recursos IP del turismo cultural de alta calidad en Zhejiang se ha convertido en un nuevo motor para promover el desarrollo industrial de “doble billón”.
Apoyar la promoción en el extranjero
El artículo 25 del proyecto de “promoción en el extranjero” estipula que el Estado apoya la creación, producción, traducción y cooperación internacional de excelentes productos y servicios culturales adecuados para la difusión externa, y utiliza de manera integral canales de divisas como la diplomacia, el turismo, los negocios, la cultura, la cultura y la Cultura. Educación para llevar a cabo actividades de promoción y comercialización en el extranjero de excelentes productos y servicios culturales.
Zhu Bing explicó que esto es principalmente para promover la salida de la cultura, ampliar los canales de comunicación cultural en el extranjero y mejorar la influencia internacional de la cultura china. Un objetivo importante del apoyo estatal y la promoción del desarrollo de la industria cultural es ampliar la influencia cultural extranjera de china, que es un medio importante para aumentar la confianza cultural en sí mismo y el poder blando de la cultura nacional, y también es un requisito inevitable para el gran rejuvenecimiento de la nación china. “El artículo establece principalmente tres significados: primero, en la producción de productos culturales, se apoyan tres tipos de ‘producción creativa, traducción y producción cooperativa internacional'”.
Difundir la cultura china a través de canales de divisas. En tercer lugar, al promover productos y servicios culturales en el extranjero, además de los métodos generales de promoción, como la promoción gubernamental, la oferta gratuita o preferencial, también se incluyen “actividades de marketing”. Esta es una forma eficaz de ampliar la influencia cultural extranjera, que depende principalmente de las empresas culturales y los mercados culturales. Por lo tanto, el Gobierno debe tomar medidas administrativas, financieras e impositivas para apoyar a las empresas culturales a abrir mercados extranjeros y establecer un entorno de comercialización en el extranjero adecuado para el desarrollo de la industria cultural. “
Zhou gangzhi cree que los productos culturales como el cine, la animación y los Juegos son importantes portadores culturales y medios de comunicación en la era actual, tienen una gran influencia en la interpretación y promoción de los valores culturales nacionales y nacionales, y la promoción turística es una forma importante de promover la excelente cultura china al mundo. “El artículo 25 del proyecto de” promoción en el extranjero “refleja la importante función de la industria cultural contemporánea de promover los intercambios y la difusión culturales internacionales y expresa profundamente el concepto de” aprendizaje mutuo entre civilizaciones “”. (shen xiao)