Después de 13 años de arduo trabajo, ” Jiangsu tongzhi” se publicó recientemente en Nanjing. Este proyecto provincial de compilación de registros antiguos más grande de China es UN microcosmos del creciente énfasis de China en la protección y utilización de libros antiguos.
Después de 13 años de arduo trabajo, ” Jiangsu tongzhi” se publicó recientemente en Nanjing. Este proyecto provincial de compilación de registros antiguos más grande de China es UN microcosmos del creciente énfasis de China en la protección y utilización de libros antiguos.
Este año, ” fortalecer la protección y utilización de reliquias culturales antiguas y la protección y herencia del patrimonio cultural inmaterial” se incluyó por primera vez en El informe de trabajo del gobierno. La oficina general del Comité central del pcch y la oficina general del consejo de Estado también emitieron ” opiniones sobre la promoción del trabajo de libros antiguos en la Nueva era”. Reporteros de la agencia de noticias Xinhua recientemente llevaron a Cabo más investigaciones para explorar cómo proteger y utilizar libros antiguos en la Nueva era para ser ” viejo” y ” Nuevo”.
Deje que El clásico silencioso ” se mueva”
En la sala de lectura de libros antiguos de la biblioteca de la Universidad normal de Shaanxi, El aroma de alcanfor hace que las personas se sientan tranquilas. Abra la estantería y organice los libros en orden.
Hoy en día, con la tecnología digital, no es difícil acceder a libros antiguos en cualquier momento y en cualquier lugar. En septiembre de 2016, la ” biblioteca de libros antiguos de China” entró en funcionamiento y lanzó 100. 000 tipos de libros antiguos y Recursos digitales temáticos, cerca del ” umbral cero”.
Desde 2021, la facultad de historia y cultura de la Universidad normal de Shaanxi ha desarrollado UN sistema de reconocimiento óptico de caracteres ( OCR ) para libros antiguos chinos, lo que mejora enormemente la eficiencia de la clasificación y clasificación de libros antiguos.
” para encontrar información de los libros antiguos en pleno apogeo y maximizar El valor de la literatura, lleva mucho tiempo y es laborioso, y El trabajo de digitalización debe acelerarse”. El profesor Wu Tian, de Changsha, biblioteca de la Universidad normal de Shaanxi, dijo.
El empoderamiento de la ciencia y la tecnología, las preciosas reliquias culturales no renovables no solo pueden permanecer en las nubes para siempre, sino también ” setenta y dos cambios”.
A transverse flow of ” thousands of miles river mountain map”, marked with ” water”, ” Puxi”, ” yushan” and other names, hundreds of elegant clothes of Confucian students ” is on the road”. Su trayectoria de UN lugar a otro representa su proceso de aprendizaje y la Escuela a la que pertenecen. Esta es una exposición presentada por ma Dao, UN estudiante del laboratorio de visualización y computación visual de la Universidad de pekín, a la primera ” exposición de humanidades digitales de la Universidad de pekín”: una práctica H5 completada con JavaScript titulada ” sistema de visualización de herencia de casos académicos song y yuan”.
” si no fuera por Investigación profesional, pocas personas estarían interesadas en leer obras tan grandes como song an. Queremos atraer a los jóvenes a aprender libros antiguos a través de UN juego de interfaz similar. ” Ma dijo.
Con la tecnología, los libros antiguos no solo se pueden Mover como juegos, sino que también les Dan a los investigadores más poder.
Abra la ” plataforma de libros antiguos inteligentes” de la Universidad de Zhejiang, haga clic en El texto no está familiarizado con los nombres de lugares, El posicionamiento geográfico aparece inmediatamente; Haga clic en El año, ramas secas y otros calendarios tradicionales, la fecha del calendario gregoriano moderno correspondiente se convertirá inmediatamente; Encuentro con funcionarios antiguos, alusiones, palabras difíciles, libros de referencia de fondo inmediatamente asociados con la pantalla.
” la Investigación de la literatura clásica respaldada por la tecnología inteligente es una de las direcciones importantes para la Investigación de libros antiguos en El futuro. Ayuda a cultivar talentos interdisciplinarios y promover la transformación de los logros académicos en Recursos culturales compartidos por El Público “, dijo El profesor Xu Yongming, del Instituto de literatura y cultura China Antigua de la Universidad de Zhejiang.
Deje que El ” calor” salga del conocimiento único del frío
La popularidad del documental ” pero todavía hay libros” ha hecho que El Sr. Shen, UN catalogador de libros antiguos de 99 años, sea muy popular. todavía trabaja en la biblioteca de Nanjing durante ocho o nueve horas al día. Frente a la repentina ” popularidad”, los ancianos todavía son muy difíciles de adaptar.
Shen es El editor en jefe del fascículo ” catálogo de libros antiguos chinos” y también es UN experto en identificación de versiones deslumbrantes. Durante décadas, Shen compró miles de libros antiguos en El atlas del sur. Compró dos de los diez libros antiguos más preciosos de ” El tesoro de la Ciudad”.
Hoy en día, El hombre de 90 años todavía está luchando contra El tiempo. Not long ago, Shen completed more than eight hundred thousand words of macro preface colophon, including he collected more than 800 books from all over the world, and dozens of new discovered ” yellow colophon”. A continuación, organizará la colección de poemas y la cronología de Huang peilie.
En los últimos años, las obras de muchos investigadores de libros antiguos se Han vuelto ” calientes”. Director del Instituto de cultura Dongba Li dejing traducción y acabado de libros antiguos de Dongba; Biblioteca Nacional expertos en restauración de libros antiguos du et al. reparan la ceremonia de Yongle; Zhang Yongquan, director del Centro de Investigación de Dunhuang de la Universidad de Zhejiang, unirá fragmentos de Dunhuang dispersos por todo El mundo. Cada vez más jóvenes recrean estos libros antiguos en plataformas sociales como Tiktok y b station, lo que hace que El tema de la puerta fría sea popular.
Como descendientes de Shen, los jóvenes en nantou también están innovando. A partir de las vacaciones de verano de 2020, los miembros del departamento de literatura histórica del Museo Han Chao y Shi xingyu ” tradujeron” El texto en la ” lista de alimentos de la dinastía Qing” a platos vívidos, como pollo frito con pera, cerdo y tofu Jiang. Para atraer a las personas a ” instar al cambio” en línea.
” los libros antiguos tienen UN encanto especial a los ojos de comer”. Shi xingyu dijo que, por ejemplo, durante la dinastía song del sur, El ” Palacio de la montaña” dominado por recetas vegetales era adecuado para entusiastas de la comida ligera; Las recetas en El ” arroz Rojo inmortal” de la dinastía Qing se basan principalmente en la salud y son adecuadas para El ” café saludable” que le gusta hacer wolfberry.
Los clásicos antiguos están atrayendo Nueva atención e inspirando a más jóvenes.
Deje que los libros antiguos del milenio ” clásicos” iluminen El futuro
En abril de este año, El ” Museo digital de la aldea tradicional China” patrocinado por El ministerio de vivienda se lanzó y se prestó atención al proyecto ” memoria digital de alta migración”.
La aldea de Gao Qian, condado de Xianju, Ciudad de Taizhou, provincia de Zhejiang, es una aldea histórica y cultural China, transmitida de generación en generación. El equipo de Investigación del profesor feng huiling, de la Escuela de gestión de Recursos de información de la Universidad Renmin de China, excavó genealogías dispersas y crónicas locales, compiló 10 historias con valores tradicionales chinos, recopiló multimedia en torno al espíritu cultural de las aldeas tradicionales y construyó UN panorama digital de la cultura de las aldeas antiguas.
” desde la lectura plana hasta la lectura en El Espacio digital, la filología tradicional también necesita una transformación digital para mejorar la comprensión y percepción de la cultura por parte de las personas a través de diversos medios”. Liang, director del departamento de humanidades digitales de la Universidad Renmin de China, dijo.
Mirando hacia El futuro, la colección del milenio ha asumido una Nueva misión y enfrenta nuevos problemas.
- fomentar más talentos transfronterizos.
El libro médico ” compendio de materia médica” sigue siendo esencial para El escritorio de la medicina China. la enciclopedia ” tiangong Wu kai” se ha traducido a muchos idiomas. los libros antiguos chinos tienen UN vasto y complejo sistema de conocimiento, una Rica experiencia en gestión y sabiduría de vida como la medicina China, la salud, la vestimenta y la dieta.
” la Investigación y protección de libros antiguos carece de talento, especialmente talento transfronterizo”. Du et al., UN especialista en literatura clásica de la Universidad de pekín, sugirió acelerar la Integración de los Recursos de las disciplinas pertinentes, romper las barreras de Investigación y cultivar talentos compuestos para la causa de los libros antiguos.
- romperemos aún más la barrera de Recursos.
En El pasado, diferentes agencias de recolección ” El agua del pozo no hace agua del Río”. Hoy en día, la digitalización y popularización de libros antiguos no solo beneficia a la sociedad, sino que también promueve la herencia.
Xu Yongming espera que la ” plataforma inteligente de libros antiguos” pueda cambiar El paradigma del trabajo personal en la recopilación de libros antiguos y permitir que profesionales de todo El mundo trabajen en línea. ” para nuestra generación, es difícil ver grandes proyectos como la poesía y la prosa de quanming completados en El modo tradicional. Solo El uso de la tecnología de crowdsourcing, hay Esperanza. “
- more widely share.
En los últimos años, UN Grupo de libros chinos antiguos dispersos en El extranjero Han sido devueltos digitalmente. Tales como la Universidad de Sichuan, la biblioteca Nacional de China, la Universidad de California en Berkeley y otras instituciones para llevar a Cabo El proyecto ” Chinese classics light”, El primer lote completó la digitalización y promoción de 200, 000 páginas de libros antiguos.
” we should not only sort out the national heritage, but also for the use of the ancient. Deberíamos proporcionar al Público más libros chinos antiguos y promover El intercambio y El aprendizaje mutuo entre la cultura China y la cultura mundial. ” El director del Comité de expertos de la provincia de Shaanxi en la recopilación y publicación de libros antiguos presionó El Domingo. ( reporteros participantes: Wei, feng yuan, Cai Xinyi ) ( fin )